diff --git a/CHANGELOG_CHERRYPICK.md b/CHANGELOG_CHERRYPICK.md
index 00f165a761..7010c00603 100644
--- a/CHANGELOG_CHERRYPICK.md
+++ b/CHANGELOG_CHERRYPICK.md
@@ -54,6 +54,8 @@ Misskey의 전체 변경 사항을 확인하려면, [CHANGELOG.md#2023xx](CHANGE
   - 요약 탭의 하이라이트를 제거 & 노트 탭으로 하이라이트를 이동
   - 요약 탭의 리액션을 제거 & 노트 탭으로 리액션을 이동
 - Enhance: 노트 편집 시 관련 안내 추가
+- Enhance: 계정을 고양이로 설정하면 자동으로 노트 작성 버튼을 '노트'에서 '냥!'으로 변경함
+  - 임의로 해당 옵션을 조작한 경우에는 설정을 변경하지 않음
 - chore: 이모티콘 이름 필드에서 autocapitalize를 끄기 (misskey-dev/misskey#12139)
 - Fix: 외부 리소스 설치 페이지에서 페이지 캐시가 작동하는 문제 수정 (misskey-dev/misskey#12105)
 - Fix: 채널 생성/업데이트 시 실패하면 아무 것도 표시되지 않는 문제 수정 misskey-dev/misskey#11983 (misskey-dev/misskey#12142)
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/cherrypick.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/cherrypick.vue
index 94ce255fc2..cf1bc07a24 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/cherrypick.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/cherrypick.vue
@@ -106,6 +106,12 @@ const friendlyEnableWidgets = computed(defaultStore.makeGetterSetter('friendlyEn
 const enableLongPressOpenAccountMenu = computed(defaultStore.makeGetterSetter('enableLongPressOpenAccountMenu'));
 const friendlyShowAvatarDecorationsInNavBtn = computed(defaultStore.makeGetterSetter('friendlyShowAvatarDecorationsInNavBtn'));
 
+watch([
+	renameTheButtonInPostFormToNya,
+], async () => {
+	await defaultStore.set('renameTheButtonInPostFormToNyaManualSet', true);
+});
+
 watch([
 	reactableRemoteReactionEnabled,
 	mobileHeaderChange,
diff --git a/packages/frontend/src/pages/settings/profile.vue b/packages/frontend/src/pages/settings/profile.vue
index 5e91b90a82..a8268c5c73 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/settings/profile.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/settings/profile.vue
@@ -139,6 +139,7 @@ import { langmap } from '@/scripts/langmap.js';
 import { definePageMetadata } from '@/scripts/page-metadata.js';
 import { claimAchievement } from '@/scripts/achievements.js';
 import { defaultStore } from '@/store.js';
+import { unisonReload } from '@/scripts/unison-reload.js';
 import MkInfo from '@/components/MkInfo.vue';
 
 const Sortable = defineAsyncComponent(() => import('vuedraggable').then(x => x.default));
@@ -211,8 +212,16 @@ function save() {
 	if (profile.name === 'syuilo' || profile.name === 'しゅいろ') {
 		claimAchievement('setNameToSyuilo');
 	}
-	if (profile.isCat) {
+	if (profile.isCat && defaultStore.state.renameTheButtonInPostFormToNya) {
 		claimAchievement('markedAsCat');
+	} else if (profile.isCat && !defaultStore.state.renameTheButtonInPostFormToNya) {
+		claimAchievement('markedAsCat');
+		defaultStore.set('renameTheButtonInPostFormToNya', true);
+		defaultStore.set('renameTheButtonInPostFormToNyaManualSet', false);
+		reloadAsk();
+	} else if (!profile.isCat && !defaultStore.state.renameTheButtonInPostFormToNyaManualSet) {
+		defaultStore.set('renameTheButtonInPostFormToNya', false);
+		reloadAsk();
 	}
 }
 
@@ -273,6 +282,16 @@ function openDecoration(avatarDecoration) {
 	}, {}, 'closed');
 }
 
+async function reloadAsk() {
+	const { canceled } = await os.confirm({
+		type: 'info',
+		text: i18n.ts.reloadToApplySetting,
+	});
+	if (canceled) return;
+
+	unisonReload();
+}
+
 const headerActions = $computed(() => []);
 
 const headerTabs = $computed(() => []);
diff --git a/packages/frontend/src/store.ts b/packages/frontend/src/store.ts
index fa793a94f9..492c582ef4 100644
--- a/packages/frontend/src/store.ts
+++ b/packages/frontend/src/store.ts
@@ -579,6 +579,10 @@ export const defaultStore = markRaw(new Storage('base', {
 		where: 'account',
 		default: false,
 	},
+	renameTheButtonInPostFormToNyaManualSet: {
+		where: 'account',
+		default: false,
+	},
 	enableLongPressOpenAccountMenu: {
 		where: 'device',
 		default: true,