diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 6d2d9bf774..dce63d3bb2 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1114,6 +1114,7 @@ additionalPermissionsForFlash: "Allow to add permission to Play"
 thisFlashRequiresTheFollowingPermissions: "This Play requires the following permissions"
 doYouWantToAllowThisPlayToAccessYourAccount: "Do you want to allow this Play to access your account?"
 translateProfile: "Translate profile"
+enableAbsoluteTime: "Enable Absolute Time"
 _group:
   leader: "Group owner"
   banish: "Banish"
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 6932b47006..db909e0ea5 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -1114,6 +1114,7 @@ additionalPermissionsForFlash: "Playへの追加許可"
 thisFlashRequiresTheFollowingPermissions: "このPlayは以下の権限を要求しています"
 doYouWantToAllowThisPlayToAccessYourAccount: "このPlayによるアカウントへのアクセスを許可しますか？"
 translateProfile: "プロフィールを翻訳する"
+enableAbsoluteTime: "絶対時刻表記を使用する"
 
 _group:
   leader: "グループオーナー"