cherrypick/locales/en.yml
Aya Morisawa 8e8dfb88fb WIP #332
2017-03-31 23:33:43 +09:00

362 lines
9.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

common:
time:
unknown: "unknown"
future: "future"
just_now: "just now"
seconds_ago: "{}s ago"
minutes_ago: "{}m ago"
hours_ago: "{}h ago"
days_ago: "{}d ago"
weeks_ago: "{}week(s) ago"
months_ago: "{}month(s) ago"
years_ago: "{}year(s) ago"
reactions:
like: "Like"
love: "Love"
laugh: "Laugh"
hmm: "Hmm...?"
surprise: "Wow"
congrats: "Congrats!"
tags:
mk-messaging-form:
placeholder: "ここにメッセージを入力"
send: "メッセージを送信"
attach-from-local: "PCから画像を添付する"
attach-from-drive: "アルバムから画像を添付する"
mk-messaging:
search-user: "ユーザーを探す"
you: "あなた"
no-history: "履歴はありません"
mk-messaging-message:
is-read: "既読"
delete: "メッセージを削除"
deleted: "このメッセージは削除されました"
mk-messaging-room:
loading: "読み込み中"
empty: "このユーザーと話したことはありません"
resize-form: ドラッグしてフォームの広さを調整"
new-message: "新しいメッセージがあります"
mk-authorized-apps:
no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
mk-error:
title: "サーバーに接続できません"
description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから再度お試しください。"
thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。"
mk-forkit:
open-github-link: "View source on Github"
mk-poll-editor:
no-only-one-choice: "投票には、選択肢が最低2つ必要です"
choice-n: "選択肢{}"
remove: "この選択肢を削除"
add: "+選択肢を追加"
destroy: "投票を破棄"
mk-poll:
vote-to: "「{}」に投票する"
vote-count: "{}票"
total-users: "{}人が投票"
vote: "投票する"
show-result: "結果を見る"
voted: "投票済み"
mk-reaction-picker:
choose-reaction: "Pick your reaction"
mk-signin:
username: "ユーザー名"
password: "パスワード"
signing-in: "やってます..."
signin: "サインイン"
mk-signup:
username: "ユーザー名"
checking: "確認しています..."
available: "利用できます"
unavailable: "既に利用されています"
error: "通信エラー"
invalid-format: "a~z、A~Z、0~9、-(ハイフン)が使えます"
too-short: "3文字以上でお願いします"
too-long: "20文字以内でお願いします"
password: "パスワード"
password-placeholder: "8文字以上を推奨します"
weak-password: "弱いパスワード"
normal-password: "まあまあのパスワード"
strong-password: "強いパスワード"
retype: "再入力"
retype-placeholder: "確認のため再入力してください"
password-matched: "確認されました"
password-not-matched: "一致していません"
recaptcha: "認証"
create: "アカウント作成"
some-error: "何らかの原因によりアカウントの作成に失敗しました。再度お試しください。"
mk-special-message:
new-year: "Happy New Year!"
christmas: "Merry Christmas!"
mk-stream-indicator:
connecting: "Connecting"
reconnecting: "Reconnecting"
connected: "Connected"
mk-twitter-setting:
description: "お使いのTwitterアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでTwitterアカウント情報が表示されるようになったり、Twitterを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
connected-to: "次のTwitterアカウントに接続されています"
detail: "詳細..."
reconnect: "再接続する"
connect: "Twitterと接続する"
disconnect: "切断する"
mk-uploader:
waiting: "待機中"
desktop:
tags:
mk-ui-header-nav:
home: "Home"
messaging: "Messages"
info: "News"
live: "Live"
mk-ui-header-search:
placeholder: "Search"
mk-ui-header-account:
profile: "Your profile"
drive: "Drive"
mentions: "Mentions"
settings: "Settings"
signout: "Sign out"
mk-post-form:
post-placeholder: "What's happening?"
reply-placeholder: "Reply to this post..."
quote-placeholder: "Quote this post..."
post: "Post"
reply: "Reply"
repost: "Repost"
posted: "Posted!"
replied: "Replied!"
reposted: "Reposted!"
post-failed: "Failed to post"
reply-failed: "Failed to reply"
repost-failed: "Failed to repost"
posting: "Posting"
attach-media-from-local: "Attach media from your pc"
attach-media-from-drive: "Attach media from the drive"
attach-cancel: "Cancel attachment"
insert-the-cat: "Insert a cat"
create-poll: "Create a poll"
text-remain: "{} chars remaining"
mk-post-form-window:
post: "New post"
reply: "Reply"
attaches: "{} media attached"
uploading-media: "Uploading {} media"
mk-timeline-post:
reposted-by: "Reposted by {}"
reply: "Reply"
repost: "Repost"
add-reaction: "Add your reaction"
detail: "Show detail"
mk-notifications-home-widget:
title: "Notifications"
settings: "Notification settings"
mk-user-recommendation-home-widget:
title: "Recommended users"
refresh: "Show others"
no-one: "No one"
fetching: "Loading"
mk-recommended-polls-home-widget:
title: "Polls"
refresh: "Show others"
nothing: "Nothing"
fetching: "Loading"
mk-trends-home-widget:
title: "Trend"
refresh: "Show others"
nothing: "Nothing"
fetching: "Loading"
mk-photo-stream-home-widget:
title: "Photostream"
initializing: "Loading"
no-photos: "No photos"
mk-donation-home-widget:
title: "Donation"
text: "To manage Misskey we spend money for our domain server etc.. There's no incomes for us so we need your tip. If you're interested contact {}. Thank you for your contribution!"
mk-repost-form:
quote: "Quote..."
cancel: "Cancel"
repost: "Repost"
reposting: "Reposting..."
success: "Reposted!"
failure: "Failed to Repost"
mk-repost-form-window:
title: "Are you sure you want to repost this post?"
mobile:
tags:
mk-drive-file-viewer:
download: "Download"
rename: "Rename"
move: "Move"
hash: "Hash"
mk-entrance-signin:
signup: "Sign up"
about: "About Misskey"
mk-entrance-signup:
cancel: "Cancel"
mk-authorized-apps-page:
application: "Applications"
mk-signin-history-page:
signin-history: "Sign in history"
mk-twitter-setting-page:
twitter-integration: "Twitter integration"
mk-drive-page:
drive: "Drive"
mk-entrance:
ok: "OK"
mk-home:
home: "Home"
mk-messaging-room-page:
message: "Messaging"
mk-messaging-page:
message: "Messaging"
mk-notifications-page:
notifications: "Notifications"
mk-post-page:
submit: "Post"
mk-search-page:
search: "Search"
mk-settings-page:
profile: "Profile"
applications: "Applications"
twitter-integration: "Twitter integration"
signin-history: "Sign in history"
settings: "Settings"
mk-user-followers-page:
followers-of: "Followers of {}"
mk-user-following-page:
following-of: "Following of {}"
mk-drive-folder-selector:
select-folder: "Choose a folder"
mk-drive-selector:
select-file: "Choose a file"
mk-drive:
drive: "Drive"
used: "used"
folder-count: "Folder(s)"
count-separator: ", "
file-count: "File(s)"
load-more: "Load more"
loading: "Loading"
nothing-in-drive: "Nothing"
folder-is-empty: "This folder is empty"
mk-follow-button:
follow: "Follow"
unfollow: "Unfollow"
mk-home-timeline:
empty-timeline: "There is no posts"
mk-notifications:
empty: "No notifications"
loading: "Loading"
mk-post-detail:
reply: "Reply"
reaction: "Reaction"
mk-post-form:
submit: "Post"
reply-placeholder: "Reply to this post..."
post-placeholder: "What's happening?"
attach-media-from-local: "Attach media from your device"
mk-search-posts:
empty: "There is no post related to the 「{}」"
mk-sub-post-content:
media-count: "{} media"
poll: "Poll"
mk-timeline-post:
reposted-by: "Reposted by {}"
mk-timeline:
loading: "Loading"
empty: "No posts"
load-more: "More"
mk-ui-nav:
home: "Home"
notifications: "Notifications"
messaging: "Messages"
live: "Live"
drive: "Drive"
settings: "Settings"
about: "About Misskey"
search: "Search"
mk-user-followers:
no-users: "No followers."
mk-user-following:
no-users: "No following."
mk-user-timeline:
no-posts: "This user seems never post"
no-posts-with-media: "There is no posts with media"
mk-user:
is-followed: "Followed you"
following: "Following"
followers: "Followers"
posts: "Timeline"
media: "Media"
mk-users-list:
all: "All"
known: "You know"
load-more: "More"
loading: "Loading"